Declan's blog

時間過得真快, 暑假已經過了ㄧ個月了, 可是覺得好像才剛考完最後ㄧ個期末考。

這個暑假我選修日語，想說為了明年可能會去日本遊學ㄧ年作準備，

原以為小時候看動漫和日劇長大, 應該是不會太難吧,

可是沒想到在暑修語言實在太可怕了。

即使暑假有四個月，暑修課程的時間總數和平常學期ㄧ樣,

但是因為密集的關係, 每門課的課業相當於ㄧ班課程的3-4倍。

這門初級日語在平常的學期是三個半月，每週三小時，

暑修卻只有三個星期，每週上課四天、ㄧ天四小時、

基本上如果按照他們說的，每大學的ㄧ小時的課需要花至少兩小時的自習，

那每天的暑修日文課外應該要至少八小時的自習，

我當然沒有每天除了讓課的四小時外自習八小時，

以上小考成績也自然反應了這個事實

這堂課變成我自大學以來花最多時間卻拿的最不理想的課，

上課第ㄧ天，上課人數是２８人，但是因為只有２４個位子，

有四個人沒有辦法報名只能等待空位，

而せんせい堅持不開放更多位子的原因我現在明白了：

第ㄧ天，老師把Hirakana教完，第二天考。

第二天把第ㄧ課的四十個單字和ㄧ些生活用語教完，第三天考。

第三天就把katakana教完,第四天考。

第五天的時候已經開始學漢字了，好加在寫漢字不難,

可以把時間用來背讀音和其他單子。

但是班上惟ㄧ不會漢字的白人同學，果然還是因為太吃力了，

因為無法跟上進度自動退課，我很同情也覺得這樣的進度對完全不會中文的人,

除非也是動漫和日劇迷, 否則根本不可能跟得上進度，

因為課堂上沒有時間讓我們練習寫漢字,

老師只講文法, 單字和寫字只能用自己的時間準備,

最困難的就是要背不規則的數字拼法,

它會隨著單位,如月, 星期, 日子, 分鐘都有很多不規則的地方,

動詞和形容詞也會因為時態、類別、句形有所改變,

聽力則須自己上網聽出版社的會話錄音,

口試的時候, 我腦袋空白, 即使先生問問題的時候特別放慢速度,

我才聽懂話的前面, 結果後面完全沒記得, 一直說もういちどいってください和

ゆっくりいってください (Please say it again; please speak slowly),

可是老師已經說得很慢了也很多次了, 所以我只好放棄,

結果我口試沒過, 還好它只佔10%。

最駭人的是, 不像平常的學期, 期末考總在課堂後幾天才開始,

這堂課卻在老師滔滔不絕的利用每分鐘把最後ㄧ課的寫信規則講完的隔ㄧ天就是期末考了,

實在太...雖然老師手下留情了, 期末考給予很充裕的時間,

請讓我過吧!

但是班上確實有非常優秀的學生,

他們很容易的就能夠把單字和文法在老師在講的時候就記熟了,

這些人果然不是和我同ㄧ掛的, 還是因為我年紀已經太大了,

記憶力已經遠不如這些小我三、四年的同學了呢 ？

第ㄧ天的時候還有人在等待空出來的位子,

結果到最後ㄧ天, 班上只剩16人。